注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

崔略商的博客

学书未成先习剑,用剑无功再读书

 
 
 

日志

 
 

“不管怎样”的各种英语表达  

2008-10-08 00:00:00|  分类: 英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Share/Save/Bookmark

版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://cuilueshang.blogbus.com/logs/30015104.html

Anyway I know you like bread 不管怎样,我知道你喜欢布列德酒-----《雾气蒙蒙》

Anyway... 不管怎样...-----《绝对嫌疑》

anyway. 不管怎样,-----《重奖之下》

Whatever happens you'll be kept a life until you have been judged 不管怎样都会留你一条命 直到你被审判-----《末代皇帝》

One way or another, Neo, this war is going to end. 不管怎样,这场战争都会结束-----《黑客帝国3最后战役》

No matter what happen, when you're free, call me. 不管怎样,有空就约我出来唱咖啡吧-----《色情男女》

Topper, no matter what happens, l want you to know that... 托巴,不管怎样,我要你知道-----《反斗神鹰2》

39.A crow is never the whiter for washing herself often. 乌鸦不管怎样经常洗澡,也不会变白。-----《英语谚语一千句》

Anyway, he ain't only collecting statues. 不管怎样,他不止收集雕像-----《公民凯恩》

Anyway, this beautiful couple 不管怎样,这对漂亮的夫妻-----《别告诉爸爸》

Anyway, Dad, here we are. 不管怎样,爸,我们来了-----《天涯家园》

no need to hide Whatever happens, I will marry you 你不用躲 不管怎样,我都会娶你-----《新警察故事》

No one knows where did he return from but afterall he is back 没有人知道他去了哪里, 但不管怎样,他回来了-----《歌声伴我心》

Anyway, I.. 不管怎样,我..-----《歌声伴我心》

Anyway, he took the lamp, and--aah! 不管怎样,他拿着灯,然后...啊!-----《贾方复仇记》

Anyway, I reckon I've had my fair run at it. 不管怎样,我算一算觉得也疯够了-----《四个婚礼和一个葬礼》

However,I must also say... 不管怎样,我都要说...-----《四个婚礼和一个葬礼》

So anyway,I don't want to keep you. 不管怎样,我不再打扰你了-----《四个婚礼和一个葬礼》

Whatever next ...? 不管怎样...-----《歌剧魅影》

Well, you could've wrote to me if you'd have tried hard. 不管怎样,你要是努了力的话你会给我写封信的。-----《The Roaring Twenties》

Well, it was nice to see you. - You aren't really leaving, are you? 不管怎样,很高兴见到你。 - 你不是就要走吧?-----《The Roaring Twenties》

It's a wet one, anyway. 不管怎样,这是个郁闷的新年。-----《The Roaring Twenties》

But I'd pick you up anyway... 但不管怎样我把你抱起来-----《Virgin》

http://log.hjbbs.com/detail_29_227743.htm


收藏到:Del.icio.us




  评论这张
 
阅读(448)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017